1999 augusztusában főleg fociban zajlott az élet, négy forduló is belefért a hónapba a labdarúgó Mars Szuperligából, sok magyar játékossal, az egyik fordulóban 15 (!)-öt számoltunk meg. Legtöbben a DAC-ban futballoztak akkoriban. Nézzük az augusztusi szereplőket: Németh Krisztián, Erős György, Simon Gyula, Balla Béla, Domik Attila, Suchánek László, Radványi Miklós, Csicsay Kornél, Mészáros Zoltán, Borbély Balázs és Sánta Péter. Pontosan egy csapatra való labdarúgó! Ki maradt meg közülük emlékezetünkben? De élvonalbeli focista volt akkoriban Csányi Csaba, Kianek Zsolt, Németh Szilárd, Pinte Attila, Urblík József és Bari Jenő is. Ha nem hisznek a szemüknek, nézzék meg, mit rejteget a krónika. Hol volt még akkor a légiósok inváziója? Abban a hónapban eredményei révén jegyeztük még a kajak-kenut, a traplövészetet és a cselgáncsot is.
Jelenleg sportesemények híján új sorokkal nem gazdagodik krónikánk, melynek legelejére, annak első évébe kalandozunk vissza olvasóinkkal. Szlovákiai magyar sportkrónika 1999 sorozatunkban augusztus került sorra.
1999. augusztus:
7. Labdarúgó Mars Szuperliga, 3. forduló: ZTS Dubnica–Ružomberok 0:0 (ZTS: Bari Jenő; SCP: Csányi Csaba), Inter–Trnava 0:0 (Inter: Pinte Attila – a 83. percig, Németh Szilárd – a 46. perctől), DAC–Slovan 0:3 (DAC: Németh Krisztián, Erős György – az 56. perctől, Simon Gyula, Balla Béla, Domik Attila, Suchánek László, Radványi Miklós, Csicsay Kornél – a 76. perctől), Tatran Prešov–Baník Prievidza 4:2 (Tatran: Kianek Zsolt 1; Baník: Urblík József 1 – 11-esből).
8. 15. junior atlétikai Eb, Riga, női magasugrás: 7. Medgyes Renáta (szlovákiai) 182 cm.
8. Az ŠKP Banská Bystrica Nagydíjáért kiírt trapviadal: 1. a hidaskürti Varga Béla 146 (121 + 25). A huszonöt korongos döntőbeli teljesítmény szlovák csúcsbeállítás.
12. Szlovákia koronglövő bajnoksága, Sielnica, dupla trap: 2. a hidaskürti Varga Erik (ŠKP Trnava) 173 (130 + 43).
14. Labdarúgó Mars Szuperliga, 4. forduló: Slovan–Inter 1:1 (Inter: Pinte Attila – a 76. perctől, Németh Szilárd – a 64. percig), SCP Ružomberok–Senec 1:0 (SCP: Csányi Csaba), FC Košice–DAC 3:1 (DAC: Németh Krisztián, Mészáros Zoltán – a 90. perctől, Domik Attila, Erős György – az 5. perctől, Borbély Balázs, Csicsay Kornél – a 68. perctől, Balla Béla, Simon Gyula, Suchánek László), Žilina–Tatran Prešov 2:0 (Tatran: Kianek Zsolt), Petržalka–ZTS Dubnica 4:1 (ZTS: Bari Jenő – az 56. percig).
15. Červeníki utcai futóverseny: 1. Protič Krisztina (MAC Rača) 23:18.
21. Labdarúgó Mars Szuperliga, 5. forduló: Humenné–SCP Ružomberok 2:1 (SCP: Csányi Csaba), Inter–FC Košice 2:1 (Inter: Pinte Attila, Németh Szilárd – az 57. perctől), Dubnica–Trnava 1:0 (ZTS: Bari Jenő – a 67. percig), Tatran Prešov–Trenčín 2:1 (Tatran: Kianek Zsolt – a 46. percig), DAC–Prievidza 5:1 (DAC: Németh Krisztián – a 46. percig, Borbély Balázs – a 74. perctől, Suchánek László, Balla Béla, Csicsay Kornél – a 79. perctől, Simon Gyula + 3 gól, Domik Attila, Radványi Miklós + 1 gól; Baník: Urblík József +1 gól– 11-esből).
22. Az SZNF serlegéért kiírt nemzetközi cselgáncstorna, Besztercebánya: 3. Gőgh Tamás (90 kg). A juniorok között 3. Pálkovács Zoltán (plusz 90 kg).
27. Labdarúgó Mars szuperliga, 6. forduló: Trenčín–SCP Ružomberok 2:0 (SCP: Csányi Csaba – a 71. percig).
28–29. 30. síkvizi kajak-kenu világbajnokság, Milánó, K2, 1000 m: 1. Riszdorfer Mihály, Juraj Bača (szlovákiaiak) 3:14,244; 500 m, K2: 5. Riszdorfer Mihály, Juraj Bača 1:33,313.
28. Labdarúgó Mars Szuperliga, 6. forduló: Slovan–ZTS Dubnica 1:1 (ZTS: Bari Jenő – a 78. percig), Tatran Prešov–B. Bystrica 3:0 (Tatran: Kianek Zsolt), Žilina–DAC 6:0 (DAC: Sánta Péter–Borbély Balázs – a 65. perctől, Mészáros Zoltán – a 83. perctől, Erős Görgy, Suchánek László – a 46. perctől, Balla Béla, Simon Gyula, Domik Attila, Radványi Miklós), Baník Prievidza–Inter 1:3 (Baník: Urblík József +1 gól; Inter: Pinte Attila, Németh Szilárd – a 78. percig +2 gól).
28. Rába Kupa, nemzetközi pénzdíjas egyéni tekeverseny, Győr, férfiak (4 ország 110 versenyzője indult): 1. Keszőcze László (Nagymagyari Tekézők Klubja) 919 fa.